http://www.WizBrother.com/
首页: 电信 联通控制面版 短消息工具箱我的状态系统提醒IMPK市场 安全退出

IMPK战网论坛 >> 暗黑文化 >> 浏览: ██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解
我的暗黑世界，讲述我自己的暗黑故事
发新帖子  回复贴子  发起投票 版主:橙紫儿, 娜塔亚的咖啡杯

页次: 转到第 [ 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 ... 44 ] 页加入收藏
〖██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解〗
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(210)楼,发贴时间:16-07-19 10:17

裂脊者 (Spineripper)

Spine是脊骨的意思，意思敲开尸体的脊骨从中抽取骨髓，骨髓是骷髅的补品，所以附加NEC技能，可引申为吸髓者或抽髓者。                                  



Poignard 是一种起源于中世纪贵族使用的长匕首。    



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:56 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(211)楼,发贴时间:16-07-19 10:19

暴风尖刺 (Stormspike)

D2中含有暴风二字基本都和电属性有关系，所以装备名字可引申风云生死楔。



Stiletto 指的是极细的锥形剑，这种短剑通常会藏在靴子里面。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:56 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(212)楼,发贴时间:16-07-19 10:22

刻心者 (Heart Carver)

此处的字面意思为剜心刃，通常野蛮人制作的药水的材料就是用的动物内脏，所以这个匕首附加了此类技能。



Rondel 是一种中世纪硬刃匕首，商人们会将其作为一个实用工具或装饰物佩戴在腰间。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:57 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(213)楼,发贴时间:16-07-19 10:23

黑沼之锋 (Blackbog's Sharp)

在D2背景中，NEC 就是源自于黑暗的沼泽，其主要使用的武器也正是匕首，所以附加的是NEC技能。          



Cinquedeas 意为五指短剑，文艺复兴时期深受平民喜爱，和波形刀无关。    



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:58 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(214)楼,发贴时间:16-07-19 10:27

裂肉者(Fleshripper)

从字面上看，可直译为割肉小刀。



Fanged Knife 指的是我们平时用的折叠小刀或随身匕首。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:58 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(215)楼,发贴时间:16-07-19 10:29

坦杜之玉(The Jade Tan Do)

此处是韩语音译，意为玉制的尖刀，但实际上想表达的是Jang Tan Do ，这是长匕首Long Dagger的意思。



Kris 为马来人特有的短剑，欧洲称之为马来克里士，其形曲如波纹。当地土著认为这武器蕴涵不可思议的神力，能治蛇咬，愈火伤，破毒咒，也是最高力量的象征，好似亚瑟王的Excalibur，又被奉为天子之宝，加入了马来皇室的仪仗。  



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:58 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(216)楼,发贴时间:16-07-19 10:32

妖怪碎片(Spectral Shard)

Spetral 本身有彩色光谱的意思，不同的颜色在D2中象征着各种元素魔法，所以此处也可引申为彩虹碎片。



Spectral 的另一个意思为"幽魂的"，而Shard 可以指代"昆虫的薄翼"，这两个词放到一起，让我想起了蝉翼刀。
有部老片叫《蝉翼传奇》，主角苏小魂，话说大叔年轻时还蛮帅的嘛。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 11:59 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 ywfpclt 离线


等级：世界之石大殿
积分：101275
金币：1021515
发贴：101021
捐赠：0
注册时间：2006-03-26
IP：*.*.*.*
         第(217)楼,发贴时间:16-07-19 17:31

好剑，漂亮。
1.11第六赛季HC：
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 ywfpclt 离线


等级：世界之石大殿
积分：101275
金币：1021515
发贴：101021
捐赠：0
注册时间：2006-03-26
IP：*.*.*.*
         第(218)楼,发贴时间:16-07-19 17:32

那里有卖？
1.11第六赛季HC：
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 luoyz 离线


等级：世界之石大殿
积分：58200
金币：7169
发贴：58408
捐赠：0
注册时间：2013-07-21
IP：*.*.*.*
         第(219)楼,发贴时间:16-07-20 00:26

好多熟悉的强大装备身影。。。又得从前面看起了。。。
我自横刀向天笑，笑完我就去睡觉，睡醒我又拿起刀，继续横刀向天笑。。。
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
页次: 转到第 [ 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 ... 44 ] 页加入收藏
IMPK战网论坛 >> 暗黑文化 >> 浏览: ██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解
〖快速回复〗
<b>粗体字</b><i>斜体字<i><u>下划线</u>对齐方式插入列表插入超级链接插入图片插入Flash插入引用插入代码飞行字移动字播放realplay文件播放Media Player文件    >>> IMPK图床 <<<

系统时间：08-06 16:04，页面执行时间：0.0004s
[京ICP备12045407号-1]
FBB Beta 0.7.29, build1023
Powered by fantiyu, 2002-2003

IP地址位置数据由纯真CZ88提供支持